| |
| Dave Lizewski, adolescent ordinaire et sans pouvoirs particuliers, s'improvise superhéros. Son alter ego Kick-Ass, moulé dans une combinaison verte, se jette à la tête de deux malfrats et frôle la mort. Remis de ses blessures, Kick-Ass reprend du service et, grâce à ses exploits captés et mis en ligne, il devient une célébrité. Pendant ce temps, l'empire de Frank D'Amico, un dangereux trafiquant de drogue, est ébranlé par les attaques ciblées de deux autres superhéros: Big Daddy et sa fille Hit-Girl. Croyant à tort que Kick-Ass est le responsable de ses déboires, Frank envoie son fils adolescent faire l'agent double sous l'identité d'un quatrième superhéros: Red-Mist. Au fur et à mesure que les masques tombent, une confrontation au sommet se prépare. |
|
| Abasourdis par la rupture inattendue d'un couple d'amis, Phil et Claire Foster, professionnels du New Jersey et parents de deux enfants, décident de pimenter un peu leur routine en allant passer leur soirée mensuelle en tête-à-tête à New York. Dans le restaurant en vogue où ils sont débarqués sans réservation, ils se font passer pour un couple absent, les Tripplehorn, afin d'obtenir une table. Cette imposture anodine en apparence n'est pas sans conséquences. Croyant qu'ils ont affaire aux Tripplehorn, détenteurs d'une clé USB compromettante pour un mafioso, deux malfrats leur font la chasse à travers la Grosse Pomme. Depuis la ruelle du restaurant jusqu'à l'isoloir d'un club de danseuses nues, en passant par un poste de police, le loft d'un client sexy de Claire et l'appartement des vrais Tripplehorn, Claire et Phil ressoudent leur couple. |
|
|